{"id":31473,"date":"2025-11-26T15:50:20","date_gmt":"2025-11-26T15:50:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eurolympic.org\/?p=31473"},"modified":"2025-11-27T15:59:40","modified_gmt":"2025-11-27T15:59:40","slug":"le-president-des-coe-capralos-assiste-a-la-ceremonie-dallumage-de-la-flamme-olympique-pour-milan-cortina-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eurolympic.org\/fr\/le-president-des-coe-capralos-assiste-a-la-ceremonie-dallumage-de-la-flamme-olympique-pour-milan-cortina-2026\/","title":{"rendered":"LE PR\u00c9SIDENT DES COE CAPRALOS ASSISTE \u00c0 LA C\u00c9R\u00c9MONIE D&rsquo;ALLUMAGE DE LA FLAMME OLYMPIQUE POUR MILAN-CORTINA 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pr\u00e9sident des COE Spyros Capralos a assist\u00e9 aujourd&rsquo;hui au Mus\u00e9e arch\u00e9ologique d&rsquo;Olympie \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie historique d&rsquo;allumage de la flamme olympique pour les Jeux olympiques d&rsquo;hiver de Milan-Cortina 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;La c\u00e9r\u00e9monie, traditionnellement organis\u00e9e au temple d&rsquo;H\u00e9ra, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur en raison des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques d\u00e9favorables.&nbsp; La tradition a \u00e9t\u00e9 toutefois respect\u00e9e : la flamme a \u00e9t\u00e9 allum\u00e9e lundi gr\u00e2ce aux rayons du soleil et \u00e0 un miroir parabolique, avant d&rsquo;\u00eatre transmise \u00e0 la torche olympique officielle de Milan-Cortina 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pr\u00e9sident Capralos \u00e9tait accompagn\u00e9 d&rsquo;invit\u00e9s de marque, parmi lesquels la pr\u00e9sidente du CIO Kirsty Coventry, le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique hell\u00e9nique Constantin An. Tassoulas et le pr\u00e9sident du CNO grec Isidoros Kouvelos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Le pr\u00e9sident d&rsquo;honneur du CIO Thomas Bach, le pr\u00e9sident du Comit\u00e9 d&rsquo;organisation de Milan-Cortina 2026 Giovanni Malag\u00f2, la pr\u00e9sidente de la Commission de coordination du CIO pour Milan-Cortina 2026 Kristin Kloster, le pr\u00e9sident du CNO italien Luciano Buonfiglio, le ministre italien de la Jeunesse et des Sports Andrea Abodi et le maire d&rsquo;Olympie Aristeidis Panagiotopoulos \u00e9taient \u00e9galement pr\u00e9sents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au cours de la c\u00e9r\u00e9monie Petros Gkaidatzis, athl\u00e8te grec m\u00e9daill\u00e9 de bronze en aviron aux Jeux olympiques de Paris 2024, a \u00e9t\u00e9 le premier porteur de la flamme, suivi par la double championne olympique de ski de fond Stefania Belmondo et le double champion olympique de luge Armin Z\u00f6ggeler.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sidente Coventry, qui assistait \u00e0 sa premi\u00e8re c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;allumage de la flamme olympique depuis sa prise de fonctions, a soulign\u00e9 l&rsquo;importance de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement. Elle a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Nous sommes extr\u00eamement heureux que la c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;aujourd&rsquo;hui nous rappelle les valeurs fondamentales des Jeux. Il s&rsquo;agit de rassembler les peuples dans une comp\u00e9tition pacifique, dans un climat d\u2019amiti\u00e9 et de respect.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En allumant la flamme olympique pour Milan-Cortina, nous portons cette lumi\u00e8re du pass\u00e9 au pr\u00e9sent et vers l&rsquo;avenir. C&rsquo;est un avenir commun que nous souhaitons tous. C&rsquo;est pourquoi nous croyons fermement \u00e0 la Tr\u00eave olympique. En mettant de c\u00f4t\u00e9 nos diff\u00e9rends et en aspirant \u00e0 un avenir meilleur. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La flamme olympique traversera la Gr\u00e8ce avant la c\u00e9r\u00e9monie officielle de passation aux Italiens au stade panath\u00e9na\u00efque d&rsquo;Ath\u00e8nes le 4 d\u00e9cembre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle fera \u00e9tape \u00e0 Rome le 5 d\u00e9cembre, avant le d\u00e9but du relais de la flamme olympique en Italie le lendemain. Le relais traversera les 20 r\u00e9gions et 110 provinces italiennes et parcourra 12&nbsp;000 km avant d&rsquo;arriver \u00e0 Milan pour la c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture des Jeux le 6 f\u00e9vrier 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9veloppement durable est au c\u0153ur du relais&nbsp;: la flamme olympique br\u00fble du bioGPL issu de sources renouvelables et chaque torche est r\u00e9utilisable et rechargeable jusqu&rsquo;\u00e0 10 fois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Milano Cortina 2026, qui se d\u00e9roulera du 6 au 22 f\u00e9vrier 2026, marque le retour des JO d.hiver en l&rsquo;Europe pour la premi\u00e8re fois depuis plus de dix ans.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sident des COE Spyros Capralos a assist\u00e9 aujourd&rsquo;hui au Mus\u00e9e arch\u00e9ologique d&rsquo;Olympie \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie historique d&rsquo;allumage de la flamme olympique pour les Jeux olympiques d&rsquo;hiver de Milan-Cortina 2026. &nbsp;La c\u00e9r\u00e9monie, traditionnellement organis\u00e9e au temple d&rsquo;H\u00e9ra, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur en raison des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques d\u00e9favorables.&nbsp; La tradition a \u00e9t\u00e9 toutefois respect\u00e9e : [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":31466,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[148],"tags":[],"class_list":["post-31473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mouvement-olympique"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eurolympic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eurolympic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eurolympic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurolympic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurolympic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31473"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.eurolympic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31478,"href":"https:\/\/www.eurolympic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31473\/revisions\/31478"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurolympic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eurolympic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurolympic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurolympic.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}